Subscribe by RSS
Die Weinstrasse gewinnt zum 1. Mal das Dreierturnier in Salurn.
Im ersten Spiel gegen Gastgeber Salurn konnte sich Weinstrasse Süd nach Elfmeterschießen mit 4 – 5 durchsetzen. Im nachfolgenden Spiel besiegte Obermais Salurn mit 1 – 0, und das Endspiel gewann Weinstrasse ebenfalls nach Elfmeterschießen 3 – 0.
Die hohen Temperaturen und die Vorbereitunsphase der Mannschaften machten die Spieler sichtlich zu schaffen, jedoch wurde den Zuschauern im Endspiel ein schönes und tolles Spiel geboten bei dem der eine oder andere seine Klasse aufblitzen ließ.
_________________________________________________________________________________
La Weinstrasse vince per la prima volta il triangolare “Memoriale Renzo Nardon” a Salorno.
Nella prima partita contro la squadra ospitante del Salorno la Weinstrasse si impone per 4-5 dopo i calci di rigore. Nello scontro seguente il Maia Alta sconfigge il Salorno con il risultato di 1-0, e nell’incontro finale si impone di nuovo la Weinstrasse per 3-0 ancora dopo i calci di rigore (da sottolineare due rigori parati dal nostro nuovo portiere Juri Osti).
Nonostante le alte temperature e la fase di preparazione delle squadre i giocatori, nella partita finale, hanno comunque offerto agli spettatori un gioco bello ed avvincente in cui alcuni hanno mostrato la loro classe.
