Subscribe by RSS
La partita di Coppa contro il Brixen termina in parità.
Sul campo sintetico di Bressanone i ragazzi della Weinstrasse portano a casa un buon 2-2 contro il Brixen, squadra che milita nel campionato di Eccellenza.
Al 38’ del primo tempo sono i padroni di casa ad andare in vantaggio con un preciso diagonale dalla desta contro cui nulla può il nostro portiere Fischer Werner. Dopo appena tre minuti è Fabris che, ricevuto palla sulla sinistra dell’area avversaria, si accentra e con l’interno destro mira al palo più lontano mettendo la palla in rete (un gol alla “Del Piero”). Il primo tempo termina così sul 1-1.
Al 17’ minuto della ripresa siamo noi, con un tiro di Mair Lukas da fuori area deviato da un difensore, ad andare momentaneamente in vantaggio. Dopo circa 20 minuti un cross che sembrava destinato tra le braccia del portiere permette ai brissinesi di portarsi sul 2-2. Il pallone ribalzava in area andando a colpire la traversa ed un avversario, veloce nel prendere il rimbalzo, insaccava.
La partita sembrava destinata a finire in parità ma al minuto 40 l’arbitro concedeva un rigore agli avversari per un dubbio contatto in area tra Christoforetti ed un avversario. Werner si piazza al centro della porta ed attende il tiro dell’avversario. Aspetta fino all’ultimo ed infine si tuffa alla sua destra intuendo la direzione del tiro e deviando il pallone che si allontana dalla porta. BRAVO Werner!
Dopo 4 minuti di recupero oltre il tempo regolamentare l’incontro termina 2-2.
E’ stata una bella partita giocata con molta intensità da entrambe le parti e sempre in bilico fino al fischio finale.
Attendiamo con impazienza la partita di ritorno che si svolgerà a Cortaccia domenica 25 agosto alle ore 17.00. Siete tutti invitati ad incitare i nostri giocatori.
___________________________________________________________________________________
Weinstrasse Süd kann im Pokal-Hinspiel gegen die Gasser Schützlinge ein gutes 2-2 mit nach Hause nehmen. In der 38. Min. der ersten Halbzeit gingen die Hausherren mit einem präziesen Diagonalschuß in Führung, doch nur 3 min. später konnte Fabris, nach herrlicher Ballannahme, mit einem sehenswerten Weitschuß den gegnerischen Tormann bezwingen.
In der 17. Min. brachte uns Lukas Mair mit einem abgefälschtem Weitschuß in Führung. Ca 20 min. später konnten die Gastgeber glücklich zum 2-2 ausgleichen. Wenig später rettete Tormann Werner unserer Mannschaft einen Punkt. Er konnte einen dubiosen Elfmeter mit Bravour zur Ecke ablenken, und so blieb es beim 2-2.
Das Rückspiel wird am Sonntag 25. August um 17.00 in Kurtatsch ausgetragen.
Alle sind eingeladen unsere Mannschaft anzufeuern!!
im Bild: Alexander Fabris
