{"id":2314,"date":"2011-10-01T14:03:00","date_gmt":"2011-10-01T12:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/?p=2314"},"modified":"2011-11-06T18:08:57","modified_gmt":"2011-11-06T17:08:57","slug":"wenn-traume-sterben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/?p=2314","title":{"rendered":"Wenn Tr\u00e4ume sterben"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Sportplatz Margreid \u2013 30. September 2011 \u2013 Zeit Geschichte zu schreiben \u2013 es l\u00e4uft gerade die 76. Spielminute, als sich selbst die gegnerischen Zuschauer mit Tr\u00e4nen in den Augen von ihren Pl\u00e4tzen erheben; die Kirchenglocken von Margreid ert\u00f6nen seit Monaten erstmals wieder und stimmen zum Loblied; schlafende Kinder wurden l\u00e4ngst von ihren Eltern aus deren Bettchen geholt; von der v\u00f6llig \u00fcberf\u00fcllten Trib\u00fcne hallt es im Kanon hundertfach: \u201eGonzo!Gonzo!Gonzo!\u201c gemischt mit \u201eMessi!Messi!Messi!\u201c- Rufen. Ein an diesem Abend absolut gerechtfertigter Vergleich. Unter den Zuschauern auch Joggi L\u00f6w, welcher bereits mit deutschen Einb\u00fcrgerungs &#8211; Unterlagen in Richtung des neuen St\u00fcrmerstars wedelt. Mit einem lupenreinen Hattrick im Gep\u00e4ck, stapft Andreas Anrather in jenem Moment vom Platz; Schulterklopfer links und rechts von Gegnern und Mietspielern; den Afc St. Pauls im Alleingang besiegt; Fallr\u00fcckzieher, Flugkopfball, 60m-Solo &#8211; alles war dabei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pustekuchen! Alles nur ein irrealer Traum, der sich leider nicht erf\u00fcllen sollte. Die Realit\u00e4t sieht freilich anders aus. (Hintergrundinformation: &#8222;Gonzo&#8220; hatte vor dem Spiel einen Dreierpack angek\u00fcndigt.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zum (wirklichen) Spiel. Von Beginn an entwickelte sich eine ausgeglichene Begegnung, in der prickelnde Torraumszenen lange Zeit auf sich warten lie\u00dfen. Ansatzweise gef\u00e4hrlich wurde es wenn \u00fcberhaupt, zu meist nur nach Standards. Beide Abwehrreihen standen extrem sicher und lie\u00dfen in der ersten halben Stunde aber auch rein gar nichts anbrennen. So bedurfte es schon einer sehr ungl\u00fccklichen Situation f\u00fcr den ersten Treffer des Spiels. Nach einem weiten Freisto\u00df aus der gegnerischen H\u00e4lfte verl\u00e4ngerte, der ansonsten gewohnt couragierte Piger den Ball ungl\u00fccklich in den Lauf eines gegnerischen St\u00fcrmers, welcher sich Torwart Zelger nur noch \u201eausgucken\u201c musste und daraufhin locker einschob (34.). Den Ausgleich auf den Fu\u00df hatte kurz darauf Daum, der den nicht immer souver\u00e4n \u2013 wirkenden Torh\u00fcter der Paulsner mit einer abgerissenen Flanke von rechts fast \u00fcberraschen konnte. (39.). Bis zur Pause spulte St. Pauls sein Programm konsequent runter und lie\u00df defensiv nicht mehr viel zu. In der 2. Halbzeit waren erst wenige Minuten gespielt, als es f\u00fcr unsere Mannschaft den n\u00e4chsten Keulenschlag \u00fcber die R\u00fcbe setzte. Abermals nach einem langen Steilpass rutschte einer unserer Verteidiger im Zweikampf aus und des Gegners schneller St\u00fcrmer rauschte alleine auf unser Tor zu. Den aufspringenden Ball hob dieser, schlau wie ein Fuchs \u00fcber den heraus eilenden Zelger ins nunmehr leere Tor. Die Vorentscheidung in Minute 53. Im Anschluss daran, agierten wir zwar stets bem\u00fcht aber hochgradig gl\u00fccklos. Immer wieder stie\u00dfen sich unsere St\u00fcrmer an der gegnerischen Abwehrmauer ihre H\u00f6rner ab. Einziger Lichtblick war eine Kopfballm\u00f6glichkeit von Anrather, den der Paulsner \u2013 Schlussmann nach kurzer Unsicherheit abwehren konnte (64.). Basierend auf eine sichere Abwehr raus erspielten sich auch die G\u00e4ste in der Folge die ein und andere M\u00f6glichkeit. In der 70. Minute dann die endg\u00fcltige Entscheidung. Guadagnini legte einen gegnerischen Spieler nach einem Kontrast im Strafraum. Elfmeter. 0:3. W\u00e4hrend den letzten 20. Minuten blieb der gegnerische 16 Meter-Raum ein Hochsicherheitstrakt und als Kapit\u00e4n Andreas Anrather (\u201eGonzo\u201c) in der 76. Spielminute vom Platz schlenderte, war wohl jedem der Anwesenden klar, dass zwischen Traum und Wirklichkeit noch eine gewaltige L\u00fccke klafft. <strong>Weinstrasse B \u2013 St. Pauls 0:3.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aufstellung:<br \/>\n<\/strong>Zelger, Piger (ab 60. Kofler Andreas), Gretter (ab 67. Zwerger), Walter, Guadagnini, Gallmetzer, Paoli (ab 74. Kofler Hannes), Ranzi, Anrather (ab 76. Schwarz), Terzer, Daum (ab 50. Tomasini)<\/p>\n<p>Trainer: Gruber Stefan<\/p>\n<p>Torsch\u00fctzen: Fehlanzeige<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sportplatz Margreid \u2013 30. September 2011 \u2013 Zeit Geschichte zu schreiben \u2013 es l\u00e4uft gerade die 76. Spielminute, als sich selbst die gegnerischen Zuschauer mit Tr\u00e4nen in den Augen von ihren Pl\u00e4tzen erheben; die Kirchenglocken von Margreid ert\u00f6nen seit Monaten erstmals wieder und stimmen zum Loblied; schlafende Kinder wurden l\u00e4ngst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,3,5],"tags":[24],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2314"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2314"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2316,"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2314\/revisions\/2316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1277"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.weinstrassesued.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}